经检测，一位市民的“翡翠”戒指实为马来玉。 吕璐 摄

齐鲁晚报青岛3月16日讯(记者 吕璐) 看似翠绿通透的翡翠镯子其实是经过染色充胶处理；亮晶晶、沉甸甸的“钻石”其实是锆石仿造的。16日上午，青岛市计量技术研究院向社会开放，不少市民带来了家中的翡翠、钻石、宝石等来进行免费检测，发现不少珠宝首饰是假货。

“这是我收藏多年的两个翡翠手镯，很翠绿很漂亮。”16日上午，市民李女士带着家中多件翡翠首饰来到计量院检测，其中一件手镯质地细腻莹润，颜色鲜亮，翠绿水润。工作人员用放大镜放大后发现，这“翡翠”镯子其实是经过“漂白充填染色”处理。

国家注册珠宝鉴定师李鹏介绍，当天市民送来鉴定的珠宝七成以上是玉石、翡翠，其中不少翡翠首饰看起来外表颜色通透色彩鲜艳，实际上多为经过处理后的 翡翠，还有的是染色石英石，也就是俗称的“马来玉”。天然的翡翠在放大镜下有橘皮效应，而经过漂白、充填处理的翡翠有龟裂纹和胶的痕迹，染色的则在放大镜 下能看到颜色沿着颗粒呈网状分布。

现场，刘女士带来了5粒颜色各异、十分艳丽的“钻石”，经过检测，实为锆石，也就是仿钻石。

李鹏介绍，上午共检测了11颗市民送来的“钻石”，结果均为锆石。

他提醒，买珠宝最好到信誉高的大商场购买，还要提防假证书和假的查询网站，或是假货配真证书等情况。现在很多外国的旅游商场以次充好，消费者在缅甸购买的翡翠、在泰国购买的红蓝宝石、在台湾购买的红珊瑚都出现过这种情况，需要消费者瞪起眼睛。