画展现场。
翁山诗书画院作品巡展东莞开展
东莞时间网讯 8月19日，风雅翁山——翁山诗书画院作品巡展在岭南美术馆开幕，即日起至9月28日，市民可前往观展。本次展览共展出诗书画作品120多幅，集中展示了翁山诗书画院40余位诗书画家近年来的创作成果。
粤北文化走进珠三角
在此次展览中，市民可以领略到翁山诗书画院书画家融诗书画于一炉的艺术魅力。作品以山水画为主，焦墨山水的宏篇巨制是此次展览的一大亮点，展现出笔墨语言的无限性与独特韵味，表现了画家弘扬民族文化与时俱进的新面貌。
本次展览由东莞市岭南美术馆、翁源县翁山诗书画院主办，厚街翁源对口帮扶指挥部、翁源县文广新局协办。
翁山诗书画院建院7年来，始终以继承和弘扬优秀传统文化为己任，诗书画家们辛勤笔耕、研磨技艺，取得了可喜的成绩，涌现出一批颇具才华的青年诗书画家，他们在参加国家、省、市各种大型诗书画作品展中脱颖而出，引起外界书画家、收藏家等人士的关注。目前，翁山诗书画院日渐壮大，已成为韶关甚至广东规模最大、功能最齐全、品格最高的一座非营利性民办画院。
翁山诗书画院是粤北地区的一座文化标志，是粤北文化一张亮丽的名片，此次展览是粤北山区文化走出山区，把韶关文化送到东莞的一次重要交流。厚街翁源的对口帮扶工作不仅仅是经济上的帮扶，也是文化上的帮扶，实现粤北文化主动融入珠三角。
翁山诗书画院院长刘国玉介绍说，风雅翁山——翁山诗书画院作品巡展将在珠海、清远、江门等地巡回展出，东莞为第三站，整个巡回展期将达数月。
作品展现淳朴气息
翁山诗书画院位于韶关市翁源县，本次展览也是粤北山区与珠三角地区的一次文化交流。在展览中，来自韶关的艺术家将与东莞艺术家进行交流，刘国玉认为，这种交流将使两地文化得以相互了解和学习，并对整个岭南文化具有促进作用。
刘国玉在采访中表示，翁源地处粤北，为客人聚集地，耕读文化源远流长。与珠三角地区相比，翁山诗书画院的作品更多的保持着淳朴气息。这种差别体现在作品上时，更多表现了对中国传统文化的坚持与传承。刘国玉表示，中国传统文化中的诗、书、画，是翁山诗书画院一直在坚持的内容。
同时，这次展出的书画作品不仅是对传统文化的传承，艺术家在创作时也融入了新观念，因此这是一次与时俱进的中国传统诗画作品展览。
记者在现场看到，本次展出的展品以中国传统山水画作品为主，其中大部分是焦墨山水画，也不乏画家在韶关的采风作品。本次展览中也有刘国玉的焦墨山水作品，市民可前往岭南美术馆二楼观看。
