原标题：英媒：爱国收藏家助推中国古董市场热潮兴起
英国《金融时报》11月18日文章，原题：爱国收藏家助推中国古董市场 继购买西方艺术品和经典手表的热潮后，如今中国古董正成为该国富有收藏家的“必备品”。他们正在抢购那些被外国人持有的数百年前老地图、书籍和其他物品。
交易商们表示，自北京开始强调中国传承在国家叙事中的作用后，对中国古董的兴趣变得愈加浓烈。“一些中国买家感到自己国家过去遭到劫掠，希望买回国家历史中的一些片段”，伦敦珍本书商、本周末举行年度活动的香港古书博览会组织者安德里亚·马佐奇说，“以前对此感兴趣的人主要是香港居民和海外华侨，但近年来中国内地顾客越来越多。”
佳士得亚洲艺术部主席石俊生表示，中国已具备把几世纪来被全球买家买走的画作、雕塑和其他古董带回中国的“渴望和能力”。新一波买家既受到把珍贵物品带回国的爱国主义激情激励，也受到期待这些精品未来升值的愿望驱使，“这是中国软实力的一种表达方式。”
澳大利亚交易商斯图尔特说：“来自中国的需求正迅速上升，对高端精品更是如此。”想出售一张中国14世纪纸币的丹麦书商威廉·施耐德表示，“此类需求受到一种事实助推——这些物品证明中国曾在全球独领风骚。”在美国交易商巴里·路德曼看来，历史地图亦将吸引中国买家。今年他以20万美元价格把传教士利玛窦于17世纪在北京制作的一张世界地图卖给中国买家，去年该地图售价仅为2.4万美元。他说，“近一两年来，令中国收藏家感兴趣的所有藏品价值都呈爆炸式增长。”即便来自坟墓的古玉等曾经被视为不祥的物品也受到中国买家追捧。
这股热潮还受到私人博物馆在华兴起的推动。此外，中国政府也支持此类收购“狂欢”。业内人士说，这与中国崛起有关。北京把艺术和文化视为关键产业之一，这是国家发展战略的一部分。(作者本·布兰德，王会聪译)
